『私たち結婚しました』は韓国MBCで放送中のバラエティ番組。
2008年3月から放送され現在シーズン4を放送中
現在のカップルは「チョンジュンヨン&チョンユミ」「2PMウヨン&パクセヨン」「ナムグン・ミン&ホンジニョン」の3組
MBCオフィシャルサイト
http://www.imbc.com/broad/tv/ent/wedding/
世界版シーズン2カップルは「キム・ヒチョル&グオ・シュエフー」「キー&八木アリサ」

ウンジョン&イ・ジャンウ EP11『私たち結婚しました』


『私たち結婚しました』T-ara(ティアラ)ウンジョンとイ・ジャンウのキャンパスカップル。
ウォーターパークを出た2人がキャンピングカーで向かったのはハーブ農場。ウンジョンは夜ジャンウに足マッサージをしてほしいとリクエスト・・

日本語字幕(自作意訳&一部欠け)
『私たち結婚しました』はスカパーKNTVでオンエア中。正確な日本語版はKNTVで


dl*終了

ニックン&ビクトリア EP52『私たち結婚しました』


『私たち結婚しました』2PMニックン&f(x)ビクトリア 結婚1周年を迎えたクントリアは記念にウェディング写真を撮ることに。ニックンはスパイダーマン・キスをしようとするが・・

(c)MBC
英語字幕
credit:RMsubs

Part1/3


Part2/3


Part3/3

ウンジョン&イ・ジャンウ EP10『私たち結婚しました』


『私たち結婚しました』シーズン3 ウンジョン&イ・ジャンウ”キャンパスカップル”ウォーターパーク続き チュロスキスを行う2人、そしてウンジョンへ水泳指導でジャンウが男の本音暴露
(c)MBC
日本語字幕(自作)
2次アップ厳禁 個人視聴にとどめてください
dl終了

ニックン&ビクトリア EP51『私たち結婚しました』


『私たち結婚しました』2PMニックン、f(x)ビクトリア”クントリア”がCMモデルを務めるカリビアンベイで2PMメンバーと水遊び。そして結婚1周年を迎えた2人を祝してあのバスが。
(c)MBC
英語字幕
credit:RMsubs


Part1/3


Part2/3


Part3/3

ニックン&ビクトリア EP50『私たち結婚しました』


『私たち結婚しました』ニックン&ビクトリア ロマンス映画の主人公クントリアカップルはバンジージャンプとラーメンキスに挑戦するが・・
(c)MBC
英語字幕
credit:RMsubs

Part1/3


Part2/3



Part3/3

ウンジョン&イ・ジャンウ EP09「私たち結婚しました」


「私たち結婚しました」T-araウンジョン&イ・ジャンウ”キャンパスカップル”初夏の休日、ウンジョンの希望でスパへ行くことに。ビキニを見れるかと期待するイ・ジャンウに対しウンジョンは・・・
(c)MBC
日本語字幕(意訳自作)
*2次アップ厳禁 個人視聴のみ
また意訳も多く含んでおり、正しい日本語訳はスカパー「KNTV」で放送中の本編を御覧下さい

dl終了

ニックン&ビクトリア EP49『私たち結婚しました』


『私たち結婚しました』ニックン&ビクトリア”クントリア”カップル- 映画『食べて、祈って、恋をしてEAT PRAY LOVE』のパロディ、『食べて、走って、恋をして(EAT RUN LOVE)』主人公となりロマンチックな一日を過ごすというミッションを行うクントリア。
(c)MBC
英語字幕
credit:RMsubs

Part1/3


Part2/3


Part3/3

ウンジョン&イ・ジャンウ EP08「私たち結婚しました」


「私たち結婚しました」ウンジョン&イ・ジャンウ”キャンパスカップル”ついに新居を得た2人は目的の住所に。そこで待っていたものはキャンピングカーだった

(c)MBC
日本語字幕(自作&意訳)スタジオMCや一部セリフは字幕なし。
*2次アップ厳禁 個人での視聴にとどめてください

日本語版「私たち結婚しました」はスカパー「KNTV」で放送されています
現在ウンジョン&イ・ジャンウは毎週土曜放送中(6/4 ep01)

*DL終了